well if youre not going to try different modes then try capturing the amount of rain - like it falling in a puddle? or with a home made rain gauge, the drops against the window {focus on the drops not the view} or the soaking items outside. I particularly like rain drops on plants - after the rain tho not during

failing that I think you might need the shutter speed section in the e book here - Get me off auto'