Hi! Welcome to DD and the world of Mac
Have you tried clicking on File in the bar on top of the program? There's a drop down menu there where you can then click on "file info" where you can add all kinds of information to the photo that you're working on.